INISUMEDANG.COM – Beda wilayah dan daerah beda juga bahasa serta budayanya, termasuk lagu daerahnya. Alat musik, liriknya, serta irama musiknya mempunyai ciri khasnya masing-masing.
Tak hanya itu, tema lagu daerah juga banyak ragamnya, ada yang berkisah tentang daerah tercinta, kepribadian orang-orang di daerah, binatang khas daerah, objek wisata, makanan, serta masih banyak lagi.
Seperti di daerah Sunda Jawa Barat, ada deretan lagu daerah yang terpopuler di kalangan warganya. Dari anak-anak hingga kakek nenek familiar mendengar lagu daerah di Jawa Barat ini.
Berikut ini 2 lagu daerah asal Jawa Barat yang terpopuler, lengkap dengan liriknya beserta makna lagunya
Panon hideung Pipi koneng
(Mata hitam, pipi kuning)
Irung mancung, Putri Bandung
(Hidung mancung, putri Bandung)
Putri saha, Di mana bumina,
(Putri siapa, dimana rumahnya)
Abi reseup, Ka anjeunna..
(Saya suka kepadanya)
Siang wengi Kaimpi-impi,
(Siang malam terbawa mimpi)
Hate Abdi Sararedih..
(Membuat hatiku sedih)
Teu emut dahar, Teu emut nginum
(Tidak ingat makan, tidak enak minum).
Emut kanu geulis, Panon hideung.
(Ingat kepada yang cantik mata hitam).
Makna Lagu Daerah Jawa Barat Terpopuler Panon Hideung
Lagu berbahasa sunda ini memiliki arti Mata Hitam. Lagu Panon Hideung menceritakan tentang seorang pria yang sedang jatuh cinta dengan seorang gadis cantik dengan gambaran mata berwarna hitam, pipi kuning dan hidung mancung.
Tokecang tokecang bala gendir tosblong, Angeun kacang angeun kacang sapependil kosong..
Aya listrik di masigit meuni caang katingalna..
Aya istri jangkung alit karangan dina pipina..
Tokecang tokecang bala gendir tosblong Angeun kacang angeun kacang sapependil kosong..
Makna Lagu Tokecang
Menurut kepercayaan pada masyarakat sunda, lagu ini berartikan dari sebuah penggabungan kata yaitu tokek makan kacang. Dan makna yang terdapat dari kata tersebut adalah sikap rakus dan berartikan secara universal yaitu kita sebagai manusia tidak boleh bersikap rakus atau memakan semuanya karena secara harfiah manusia adalah makhluk sosial. Ayo dengarkan dan nyanyikan lagu Tokecang. Ayo Bersama Kita Lestarikan Budaya Daerah Indonesia.
